Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Regelmatig komt er interessant, maar ook opmerkelijk nieuws uit het land van de Rijzende Zon. Als deze nieuwtjes opgemerkt worden, worden deze direct geplaatst in het subforum. Jij bent ook welkom om deze nieuwtjes te delen, maar ook om met ons mee te praten.

Moderator: Fran

User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Lodi » Fri 15 Apr 2016, 19:10

Ik deel dit artikel even van m'n blog. Ik denk dat het nuttig is voor mensen hier ook ^_^

Nieuws in Japan: aardbevingscultuur
Op 14 April 2016 werd Kumamoto getroffen door een grote aardbeving. Het is niet de eerste aardbeving in Japan, en het zal ook zeker niet de laatste zijn. Aardbevingen zijn in Japan zó normaal, dat mensen er ongeveer hetzelfde over praten als Nederlanders over noodweer (met alle weercodes die daarbij horen).

Japanse schaal
De JMA (Japan Meteorological Agency) hanteert 7 intensiteitslevels bij aardbevingen. Deze zijn niet dus gelijk aan de westerse Richterschaal dat tot 10 gaat. Alle aarbevingen boven het Japanse niveau 4 worden gezien als kritiek. Zie hier een overzicht in het Engels:
http://www.jma.go.jp/jma/en/Activities/inttable.html

Websites
In Nederland hebben we buienradar en NOS. In Japan zijn DIT de websites die iedereen continu in de gaten houdt:

▼NHK.jp - Voor het belangrijkste nieuws. Er is ook een engelse versie:
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/

▼Yahoo.co.jp - Interactief en lokaal nieuws; met een goede app. Precies op het moment dat ik deze zin typ krijg ik via de Yahoo JP-app een bericht dat er een tsunami richting Kumamoto komt.
http://news.yahoo.co.jp/story/146

▼JMA.go.jp - De Japanse Aarbevingsradar. Er is ook een engelse versie. We zien bijvoorbeeld dat er gewaarschuwd wordt voor een week lang naschokken in West-Japan:
http://www.jma.go.jp/en/quake/


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
Fran
Beheerder
Beheerder
Posts: 61828
Joined: Wed 29 Jul 2009, 21:00
Location: Omgeving Nederland
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Fran » Fri 15 Apr 2016, 19:18

Begreep dat er nog een beving was?

Na de grote aardbeving 5 jaar terug, zijn veel mensen nu wel meer aan het opletten wat betreft de aardbevingen in Japan. Dus mijn collega's hadden het er al over met mij. Maar inderdaad weet ik dat Japanners aardbevingen als normaal beschouwen, maar dit zijn geen kleintjes.


Twitter last.fm ko-fi?

Image
Vragen en suggesties? Stuur mij een PM! Of drop het in (een nieuw onderwerp in) Forum Q&A.

User avatar
Shizu
Cosplay Fanatic
Cosplay Fanatic
Posts: 12838
Joined: Tue 17 Jan 2012, 18:47
Location: Bijna in Tokyo
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Shizu » Fri 15 Apr 2016, 19:24

Bedankt voor het delen. Had het zelf door toen het gebeurde. Japanners op mijn twitter tl waren toch in paniek


Image

User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Lodi » Fri 15 Apr 2016, 19:30

mjah mijn favoriete programma op TV werd erdoor onderbroken -_-".. er was eigenlijk erg weinig paniek in het begin; omdat het leek dat er niet zoveel gebeurd werd... maar achteraf toch veel meer dan verwacht..


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
Fran
Beheerder
Beheerder
Posts: 61828
Joined: Wed 29 Jul 2009, 21:00
Location: Omgeving Nederland
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Fran » Fri 15 Apr 2016, 19:49

Shizu wrote:Bedankt voor het delen. Had het zelf door toen het gebeurde. Japanners op mijn twitter tl waren toch in paniek
Ik zag dat later ook. Maar het kwam voornamelijk door een vriendin die daar dus blijkbaar vrienden heeft wonen die het liet weten.
Lodi wrote:mjah mijn favoriete programma op TV werd erdoor onderbroken -_-".. er was eigenlijk erg weinig paniek in het begin; omdat het leek dat er niet zoveel gebeurd werd... maar achteraf toch veel meer dan verwacht..
Hmm.. Komt dat doordat Japanners aardbevingen gewend zijn of door iets anders waardoor er weinig paniek was?


Twitter last.fm ko-fi?

Image
Vragen en suggesties? Stuur mij een PM! Of drop het in (een nieuw onderwerp in) Forum Q&A.

User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Lodi » Fri 15 Apr 2016, 20:07

deze beving was relatief zwak.. ow nouja... japan is erg sterk met bevingen. als deze aardbeving in Indonesia was geweest zouden er heel veel slachtoffers zijn; maar in Japan weten we dat veel gebouwen goed veilig zijn.. Maar deze beving had toch meer impact dan we eerst dachten.
Je voelt elke maand toch wel minimaal 1 keer de aarde trillen als je in japan woont..


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
Fran
Beheerder
Beheerder
Posts: 61828
Joined: Wed 29 Jul 2009, 21:00
Location: Omgeving Nederland
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Fran » Fri 15 Apr 2016, 20:37

Ja, dan kijk je er inderdaad anders tegenaan. Ik lees iets van een vriendin die zegt dat een ziekenhuis in elkaar gestort is. Bij BNO lees ik iets over dat er gebouwen in elkaar gestort zijn.
http://bnonews.com/news/index.php/news/id4109
En dat er een naschok is geweest.


Twitter last.fm ko-fi?

Image
Vragen en suggesties? Stuur mij een PM! Of drop het in (een nieuw onderwerp in) Forum Q&A.

User avatar
Dj_Robintje
Anime Freak
Anime Freak
Posts: 15661
Joined: Thu 30 Jul 2009, 18:13
Location: Belgisch Limburg

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Dj_Robintje » Fri 15 Apr 2016, 21:38

Er heerst intussen een tsunami alarm. Men verwacht tot wel 3 meter hoge vloedgolven.

Hopelijk valt het toch beter mee dan wat men op dit moment verwacht.


Image

Zit je met vragen of opmerkingen? Je kan steeds bij mij (en mijn collega's) terecht via PM!

User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Lodi » Fri 15 Apr 2016, 21:55

Er was een 2e aardbeving.. pff ik dacht dat ik een vrije dag had.. maar nu kwamen er toch tolkingen tussen omtrend dit nieuws... kan Japan even stoppen schudden aub... weer mensen dood vandaag :S


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
Fran
Beheerder
Beheerder
Posts: 61828
Joined: Wed 29 Jul 2009, 21:00
Location: Omgeving Nederland
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Fran » Sat 16 Apr 2016, 03:11

Heel treurig. Zag ook foto's van Kumamoto Castle. En dat Mount Aso ook wat van zich heeft laten horen.

Succes met tolken, Lodi.


Twitter last.fm ko-fi?

Image
Vragen en suggesties? Stuur mij een PM! Of drop het in (een nieuw onderwerp in) Forum Q&A.

User avatar
Shizu
Cosplay Fanatic
Cosplay Fanatic
Posts: 12838
Joined: Tue 17 Jan 2012, 18:47
Location: Bijna in Tokyo
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Shizu » Sat 16 Apr 2016, 06:56

Oh wow jeetje... succes Lodi!


Image

User avatar
Fran
Beheerder
Beheerder
Posts: 61828
Joined: Wed 29 Jul 2009, 21:00
Location: Omgeving Nederland
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Fran » Sat 16 Apr 2016, 14:14

Aso Shrine is dus ingestort. Er is in dat artikel nog een indrukwekkende foto te zien!


Twitter last.fm ko-fi?

Image
Vragen en suggesties? Stuur mij een PM! Of drop het in (een nieuw onderwerp in) Forum Q&A.

User avatar
Shizu
Cosplay Fanatic
Cosplay Fanatic
Posts: 12838
Joined: Tue 17 Jan 2012, 18:47
Location: Bijna in Tokyo
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Shizu » Sat 16 Apr 2016, 14:26

Krijg hier al rillingen van


Image

User avatar
Fran
Beheerder
Beheerder
Posts: 61828
Joined: Wed 29 Jul 2009, 21:00
Location: Omgeving Nederland
Contact:

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Fran » Sat 16 Apr 2016, 15:13

Zeker weten. Behoorlijk wat mensen zijn geëvacueerd.


Twitter last.fm ko-fi?

Image
Vragen en suggesties? Stuur mij een PM! Of drop het in (een nieuw onderwerp in) Forum Q&A.

Henk
Kawaii menbaa desu ne!
Kawaii menbaa desu ne!
Posts: 839
Joined: Sat 16 Apr 2011, 20:08
Location: Waterland

Re: Nieuwstips/Aardbeving Kumamoto

Post by Henk » Sat 16 Apr 2016, 19:07

"Good Vibes" richting Japan !


Image

Post Reply