Zinnetjes vertalen naar het Japans

Japan is zoveel meer dan alleen maar anime & manga. Daarom dat wij graag ook praten over de taal, culturele (en religieuze) onderwerpen en de mensen in Japan. Er zijn vele mensen voor je geweest met onderwerpen die hen bezighouden. Praat je met ons mee?

Moderator: Fran

Post Reply
User avatar
Linguist
Hello Kitty fan
Hello Kitty fan
Posts: 2
Joined: Fri 24 Oct 2014, 09:39
Hoe vaak ben je naar Japan geweest?: 0

Zinnetjes vertalen naar het Japans

Post by Linguist » Fri 24 Oct 2014, 09:42

Hoi allemaal!
Ik hoop heel erg dat jullie me hiermee kunnen helpen.
Zou iemand die Japans spreekt, een paar simpele zinnetjes vanuit het Engels naar het Japans (Latijns schrift) willen vertalen? Het is voor een paper dat ik aan het schrijven ben. Je zou me er heeel erg mee helpen!
Alvast bedankt!
Groetjes



User avatar
Shizu
Cosplay Fanatic
Cosplay Fanatic
Posts: 13170
Joined: Tue 17 Jan 2012, 18:47
Location: Sleutelstad
Hoe vaak ben je naar Japan geweest?: 4
Contact:

Re: Zinnetjes vertalen naar het Japans

Post by Shizu » Fri 24 Oct 2014, 10:49

Bedoel je dan vertalen naar Romaji?



User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Hoe vaak ben je naar Japan geweest?: 0
Contact:

Re: Zinnetjes vertalen naar het Japans

Post by Lodi » Sun 26 Oct 2014, 11:26

geen probleem :) welke zinnen?


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

Post Reply