GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Laat je promotieskills zien en promoot hier je netgemaakte website, gezellige forum of interessante blog. We waarderen het enorm dat je eerst actief bent elders op het forum, voordat je hier onderwerpen start!

Let op: Vanaf 50 berichten. Berichten worden gemodereerd.

Moderator: Fran

Post Reply
User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Lodi » Mon 12 May 2014, 19:12

Hey! Ik ben een ervaren docent Japanse, Engelse en Zweedse taalvaardigheid. Ik ben zojuist naar Rotterdam verhuisd, en zou graag hier ook wat taallessen willen geven. Zijn er mensen die belang hebben bij een cursus Japans of Zweeds? Ik doe naast mijn normale werk als taaldocent, om mijn lesgeven ook in Rotterdam een beetje actief te houden. Ik vraag dus geen geld; enkel enthosiasme.

オランダに滞在している日本人へ!
フローニンゲン市で、日本語・英語・オランダ語・スウェーデン語の教師として働いているロディーと申します!先月、Rotterdam(ロッテルダム)に引越して参りました!ロッテルダムに、オランダ語を教えたいと思っております。
授業は無料ですが、印刷費や教室費は別途になると思います!お気軽にご連絡をお待ちしております! rody_prive@yahoo.co.jp


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
Shizu
Cosplay Fanatic
Cosplay Fanatic
Posts: 13027
Joined: Tue 17 Jan 2012, 18:47
Location: Bijna in Tokyo
Contact:

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Shizu » Mon 12 May 2014, 19:49

Dat klinkt erg aantrekkelijk!


Image

User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Lodi » Mon 12 May 2014, 19:52

nou, denk er over na zou ik zeggen :-) oh ja.. Ik kan gewoon het lesmateriaal gebruiken dat ik voor mijn normale werk als docent gebruik :-)


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
Shizu
Cosplay Fanatic
Cosplay Fanatic
Posts: 13027
Joined: Tue 17 Jan 2012, 18:47
Location: Bijna in Tokyo
Contact:

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Shizu » Mon 12 May 2014, 20:13

Ik ga er goed over denken, want ik ga zelf in augustus naar Japan voor 3 weken en mijn Japans is nou niet echt goed haha.
Probleem is echter dat ik geld en tijd moet hebben om heen en weer te reizen naar Rotterdam.
Je hoort het nog!
Misschien hebben meerdere mensen op AVO interessen en kunnen we een studiegroepje vormen of iets dergelijks?


Image

User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Lodi » Mon 12 May 2014, 20:24

Een studiegroepje lijkt me een goed idee.. Ik ben zelf in July~august ook in japan.. maar daarvoor/daarna kan ik zeker lesgeven hier.


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
Cypher
Moderator
Moderator
Posts: 8361
Joined: Fri 26 Apr 2013, 11:21
Location: Leeuwarden

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Cypher » Mon 12 May 2014, 22:09

Heb het topic even naar Reclame verplaatst omdat het hier beter past.
Vind het een zeer leuk idee trouwens. Zijn hier genoeg mensen die bezig zijn met Japans leren of het juist willen doen.

Wil je als laatste wel verzoeken om bij teksten die niet in het Nederlands zijn een vertaling neer te zetten zo dat iedereen het kan lezen, zie Regel 3.3 voor meer uitleg.
Ik lees zelf bijvoorbeeld helemaal geen Japans, en op sommige apparaten zie ik alleen blokjes, en kwam met een vertaalmachine het volgende tegen.
Ik denk dat collegegeld is gratis, klaslokaal kosten en drukkosten worden apart!
Dat is nogal cryptisch zoals je kan zien, wat jammer is voor mensen die misschien echt interesse hebben!

Gelieve bij de Japanse teksten die tot op heden in je posts staan dus nog even een vertaling toevoegen, alvast bedankt! :)


Image

Trakt Profiel - My Anime List
Spoiler: weergeven
Sonata Arctica - I Have A Right wrote:I have a right to be heard
To be seen, to be loved, to be free
To be everything I need to be me
To be safe
To believe
In something

User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Lodi » Wed 14 May 2014, 08:11

In de Japanse tekst vraag ik naar Japanse mensen die belang zouden hebben naar een Nederlandse cursus; andersom dus :)


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
as33kawaii
Otaku
Otaku
Posts: 1085
Joined: Thu 22 Apr 2010, 16:20

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by as33kawaii » Thu 15 May 2014, 04:30

Supercool! Wanneer ik weer tijd heb zou ik het zeker overwegen.
Als ik het nu doe zou me moeder me voor me hoofd schoppen gezien ik beter eerst "even" Spaans kan leren vanwege de Spaanse familie die ik binnenkort ga zien.
Ik vind het super dat iemand naast zijn/haar normale werk hier enthousiast genoeg voor is om dit met meerdere mensen te delen :!:


Image
recent live gezien: exist†trace/Versailles/-OZ-/Miyavi/Gackt w/YFC/Dir en grey/A (エース)/Crossfaith/Bury tomorrow/Bleed from within/ACID MOTHERS TEMPLE & THE MELTING PARAISO UFO/Black Line/The fool Gunji X ADAPTER

User avatar
DragonNL
Otaku
Otaku
Posts: 2288
Joined: Sun 14 Jul 2013, 00:48

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by DragonNL » Fri 16 May 2014, 12:51

Ik volg al Japanse lessen, dus ik pas. Maar erg leuk dat je zo nog mensen zoekt om les aan te geven. :)
Cypher wrote:Heb het topic even naar Reclame verplaatst omdat het hier beter past.
Vind het een zeer leuk idee trouwens. Zijn hier genoeg mensen die bezig zijn met Japans leren of het juist willen doen.

Wil je als laatste wel verzoeken om bij teksten die niet in het Nederlands zijn een vertaling neer te zetten zo dat iedereen het kan lezen, zie Regel 3.3 voor meer uitleg.
Ik lees zelf bijvoorbeeld helemaal geen Japans, en op sommige apparaten zie ik alleen blokjes, en kwam met een vertaalmachine het volgende tegen.
Ik denk dat collegegeld is gratis, klaslokaal kosten en drukkosten worden apart!
Dat is nogal cryptisch zoals je kan zien, wat jammer is voor mensen die misschien echt interesse hebben!

Gelieve bij de Japanse teksten die tot op heden in je posts staan dus nog even een vertaling toevoegen, alvast bedankt! :)
Zoals Lodi al zegt. Na de Japanse tekst bekeken te hebben staat er ongeveer hetzelfde als wat in het stukje daarboven is geschreven.
(En ik heb door dat stuk gelijk nog een dingetje bijgeleerd ook :P)


Image

User avatar
Shizu
Cosplay Fanatic
Cosplay Fanatic
Posts: 13027
Joined: Tue 17 Jan 2012, 18:47
Location: Bijna in Tokyo
Contact:

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Shizu » Fri 16 May 2014, 13:35

Kijk dat is nou nog eens effectief haha!


Image

User avatar
Lodi
Haiku writer
Haiku writer
Posts: 116
Joined: Mon 12 May 2014, 19:05
Location: rotterdam
Contact:

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Lodi » Fri 16 May 2014, 21:56

DragonNL wrote:Ik volg al Japanse lessen, dus ik pas. Maar erg leuk dat je zo nog mensen zoekt om les aan te geven. :)
Cypher wrote:Heb het topic even naar Reclame verplaatst omdat het hier beter past.
Vind het een zeer leuk idee trouwens. Zijn hier genoeg mensen die bezig zijn met Japans leren of het juist willen doen.

Wil je als laatste wel verzoeken om bij teksten die niet in het Nederlands zijn een vertaling neer te zetten zo dat iedereen het kan lezen, zie Regel 3.3 voor meer uitleg.
Ik lees zelf bijvoorbeeld helemaal geen Japans, en op sommige apparaten zie ik alleen blokjes, en kwam met een vertaalmachine het volgende tegen.
Ik denk dat collegegeld is gratis, klaslokaal kosten en drukkosten worden apart!
Dat is nogal cryptisch zoals je kan zien, wat jammer is voor mensen die misschien echt interesse hebben!

Gelieve bij de Japanse teksten die tot op heden in je posts staan dus nog even een vertaling toevoegen, alvast bedankt! :)
Zoals Lodi al zegt. Na de Japanse tekst bekeken te hebben staat er ongeveer hetzelfde als wat in het stukje daarboven is geschreven.
(En ik heb door dat stuk gelijk nog een dingetje bijgeleerd ook :P)
Wat fijn om te horen dat ik je iets geleerd heb. Het stukje japans dat ik schreef is in een beleefd register van het Japans.Sprekend zou je zoiets niet zo snel gebuiken,


Ik werk als docent Japanse taalvaardigheid. Voor taalvragen kun je bij mij zijn
http://www.JNconnect.com - Japanse lessen in Rotterdam, Japanse skypecursussen of Japanse zelfstudie
http://www.facebook.com/JNconnect - Taalblog over de Japanse taal!

User avatar
Mugicha
Hello Kitty fan
Hello Kitty fan
Posts: 24
Joined: Fri 06 Jun 2014, 03:08
Location: Rotterdam

Re: GRATIS JAPANS lessen aangeboden

Post by Mugicha » Sat 07 Jun 2014, 20:45

Ik ben geïnteresseerd.

Op wat voor manier wil je lesgeven?



Post Reply